Direkt zum Hauptbereich

HAIKU (op plattdüütsch)



De Sünn schient grell
Dütt Fröjohr is bannig dröög –
Ick heff ook Dörst

© Petros-blogpoesie


übersetzt:
Die Sonne scheint grell
Das Frühjahrist sehr trocken –
Ich habe auch Durst

Kommentare

Syntaxia hat gesagt…
Ja, so ist es. Die Natur durstet bereits wieder.
Im Dialekt verfasst mag ich! Ich weiß nicht warum, aber gerade hier finde ich es persönlicher.

Liebe Grüße,
SyntaxiaSophie
Petros hat gesagt…
Hallo SyntaxiaSophie, ich freue mich, wenn es gefällt.
Gruß Petros